Conditions générales Soaring Académie
Conditions générales pour les stages
Les présentes conditions générales régissent votre inscription et votre participation aux stages organisés par Soaring Académie. En vous inscrivant au stage, vous acceptez automatiquement ces conditions.
Arrhes
Les inscriptions à nos stages et le paiement des arrhes se font en ligne sur le site soaring.fr. Votre inscription est validée une fois que le paiement des arrhes a été effectué. Vous recevrez un e-mail de confirmation après votre inscription.
Règlement du solde
- Stages « Formations » : Le solde du stage doit être réglé lors de votre arrivée à l’école ou sur le lieu du stage le premier jour.
- Stages de « Coaching & Guidage » : Le solde doit être réglé au plus tard 8 jours avant le début du stage, par virement bancaire (toutes les informations seront envoyées par mail).
- Stages à l’Étranger : Le solde doit être réglé au plus tard 15 jours avant le début du stage, par virement bancaire (toutes les informations seront envoyées par mail).
Tous nos tarifs s’entendent TTC. Chaque descriptif de stage contient l’onglet « inclus/non inclus ». Les tarifs ne comprennent jamais les assurances (responsabilité civile aérienne, rapatriement-assistance, etc.).
Licence FFVL & assurance en responsabilité civile aérienne (RCA)
L’assurance en responsabilité civile aérienne (RCA) est obligatoire pour pratiquer le parapente en France.
En tant qu’école labellisée par la Fédération Française de Vol Libre (FFVL), pour tous nos stages “formations”, nous avons l’obligation de vous faire souscrire à la licence FFVL. Cette licence inclut l’assurance en RCA et propose plusieurs types de couvertures d’assurances.
Pour les stages Initiation et Progression, l’adhésion à la FFVL se fera le premier jour du stage. Pensez à apporter un certificat médical et un chèque pour le règlement de votre licence.
Assurances obligatoires pour les stages
Hormis pour les stages Initiation & Progression, avant le début du stage, vous devez nous fournir obligatoirement une copie des documents suivants :
- votre licence FFVL ou une RCA valable dans le pays visité (obligation légale)
- votre carte de sécurité sociale européenne valable pour les voyages en Europe
- assurance individuelle accident couvrant les frais médicaux dans le pays visité, pour les voyages hors Europe
- assurance assistance rapatriement valable dans le pays visité. La FFVL propose une assurance assistance rapatriement. Egalement, il est probable que en possédez déjà une avec l’un de vos différents contrats d’assurance. Vérifiez que la pratique des sports aériens ne soit pas exclue. Dans le cas contraire, vous devez en souscrire une auprès de l’assureur de la FFVL ou de la compagnie de votre choix.
Vous deves aussi nous fournir imperativement dés lors que votre stage à lieu à l’ETRANGER :
- Votre numéro de sécurité social
- Votre groupe sanguin
- le numér de téléphone de la personne à contacter en cas d’urgence
Equipements à prévoir
Chaque participant doit se munir de tous les équipements mentionnés dans la rubrique « équipements à prévoir ». Avant le début du stage, vous devez vous assurer que votre équipement de vol est en excellente condition, qu’il a été contrôlé, qu’il est adapté à vous, à votre niveau et à votre pratique. Vous êtes responsable de votre équipement. Par ailleurs, le matériel transporté par les véhicules n’est pas couvert par nos assurances. En cas de dégâts, de destruction ou de vol, Soaring Académie ne pourra être tenue responsable.
Equipements prêtés
En cas de prêt d’équipement par notre académie, vous êtes responsable du matériel prêté. En cas de perte, de vol ou de destruction, il vous sera facturé au prix de vente en cours. En cas de dégâts, les réparations seront à votre charge.
Conditions de Santé & Aptitudes Physiques
Le parapente est une activité physique qui exige un minimum de conditions physiques et mentales. Il est important que chaque participant soit en bonne santé. Une visite médicale auprès de votre médecin généraliste est fortement recommandée. Un certificat médical d’aptitude à la pratique du parapente vous sera demandé pour les stages Initiation & Progression (permettant également l’inscription à la licence FFVL, voir paragraphe “licence FFVL”)
Aptitudes de vol
Nos stages sont classés sur une échelle de 1 à 5, en tenant compte du niveau du pilote, des conditions aérologiques et de l’engagement requis. Il vous appartient de vous inscrire à un stage adapté à votre niveau. Toutes les infos sur les niveaux de stages ici > N’hésitez pas à demander à la Soaring Académie en cas de doute sur le niveau du stage avant l’inscription !
Egalement, certains stages demandent d’avoir un niveau de brevet de pilote FFVL. Une preuve de votre niveau pourra vous être demandé. Toutes les infos sur les brevets de pilote ici >
Reprises des vols
Pour les stages “Formations”, en cas d’interruption prolongée de votre pratique du parapente (plus de 3 mois sans voler), une journée de reprise en pente-école est obligatoire. Cette journée permet de faire une évaluation et de retrouver les automatismes nécessaires pour les phases de décollage et d’atterrissage.
Reconnaissance des Risques
Les participants doivent être conscients des risques liés à la pratique du parapente et reconnaissent qu’ils prennent part aux activités de parapente à leurs propres risques. La pratique du parapente comporte des risques inhérents et Soaring Académie ne peut être tenu responsable des accidents pouvant survenir durant les stages, y compris, mais sans s’y limiter, les blessures corporelles, les pertes ou dommages matériels.
Décharge de Responsabilité
En s’inscrivant à un stage, chaque participant s’engage à dégager Soaring Académie, ses instructeurs et ses partenaires de toute responsabilité pour tout accident, blessure ou dommage survenu pendant la durée du stage, qu’il soit causé par un manquement à la sécurité, des conditions environnementales imprévues, ou des erreurs humaines.
Voler à l’étranger
Les participants doivent être conscient des risques qu’ils prennent dans la pratique du parapente à l’étranger, dans un pays parfois nouveau et différents à bien des égards. Les secours et les moyens de recherches peuvent être très inférieurs à ceux auxquels nous sommes habitués en France. Il en va de même à propos des services hospitaliers. Soaring Académie ne peut être tenue responsable des retards dans les interventions médicales ou des insuffisances des services de secours.
Egalement, il appartient à chacun de s’assurer qu’il est en règle avec les formalités de police et de douane pour entrer en Colombie et que son état de santé ne présente aucune contre-indication à ce séjour.
Annulation/Report du Stage par l’Académie
Avant le stage, vous recevrez un mail vous donnant les infos utiles. En cas de report/annulation, vous serez informé par mail.
- Stages « Formations » : Nous nous réservons le droit de reporter un stage jusqu’à 48 heures avant son démarrage en raison de remplissage insuffisant (minimum de 4 inscrits) ou de mauvaises conditions météorologiques ou de force majeure. En cas de report, vos arrhes vous seront intégralement remboursées si les nouvelles dates ne vous conviennent pas.
- Stages « Coaching & Guidage » : nous nous réservons le droit de reporter ou de modifier la destination d’un stage jusqu’à 72 heures avant son démarrage en raison de mauvaises conditions météorologiques ou de force majeur. En cas de report, vos arrhes vous seront intégralement remboursées si les nouvelles dates ne vous conviennent pas.
- Stages à l’étranger : nous annulerons uniquement en cas de force majeure (catastrophes naturelles, pandémie, etc.). Les arrhes seront remboursées.
Annulation de votre inscription
Si vous souhaitez annuler votre stage, merci de nous en informer au moins 30 jours avant le début. Dans ce cas, vos arrhes seront remboursées. Passé ce délai, si l’annulation intervient dans les 30 jours précédant le stage, les arrhes resteront acquises à Soaring Académie, sans possibilité de remboursement ou de réutilisation pour un autre stage.
Abandon durant le Stage
L’abandon du stage pour des raisons indépendantes de notre volonté ou médicales ou personnelles ne donnera droit à aucun remboursement ou dédommagement.
Mauvais Temps et journées sans vol
Pour les stages « formations », quand la météo empêche toute activité, et une fois que tout le programme théorique a été effectué, nous déduisons les journées de formation que vous n’avez pas pu effectuer. Pour les stages « Coaching & Guidage » et « à l’étranger », les journées de mauvais temps et les journées sans vols ne donnent pas droit à un remboursement.
Exclusion aux stages
Les participants doivent respecter les consignes de sécurité et les directives de nos instructeurs. Tout manquement aux règles peut entraîner une exclusion sans remboursement.
Conditions générales pour les biplaces
Les présentes conditions générales régissent la réservation et la réalisation des vols en parapente biplace organisés par Soaring Académie. En réservant votre vol, vous acceptez automatiquement ces conditions.
1. Informations Préalables
Avant de réserver votre vol
• Activité sportive : Le vol en parapente biplace est une activité sportive aérienne. Bien que cette activité soit accessible en tant que passager, elle nécessite d’être en bonne condition physique.
• Poids minimum : Pour les jeunes passagers, le poids minimum est généralement fixé à 20 kg par nos moniteurs. En fonction des contraintes de matériel et des conditions météorologiques, nos moniteurs se réservent le droit de limiter l’âge et le poids des passagers.
• Contact préalable : Nous vous encourageons à nous contacter avant de finaliser votre réservation afin de vous assurer que toutes les conditions sont réunies pour votre baptême de l’air.
2. Réservation
• La réservation d’un vol en parapente biplace peut se faire en ligne ou par téléphone. Un bon cadeau peut également être acheté pour offrir cette expérience.
• Il est recommandé de réserver à l’avance, surtout pendant les périodes de forte affluence (saisons estivale et hivernale, weekends).
3. Conditions de Vol
3.1. Conditions Météorologiques et Sécurité
• La sécurité de nos passagers est notre priorité. Nos moniteurs se réservent le droit d’annuler ou de reporter un vol en raison de conditions météorologiques ou aérologiques défavorables. Ces conditions incluent, mais ne se limitent pas à : pluie, orage, vent fort ou mal orienté, et enneigement au décollage.
3.2. Responsabilité
• En réservant un vol, chaque passager reconnait qu’il participe à une activité à risques. Soaring Académie ne pourra être tenu responsable des accidents ou incidents pouvant survenir durant le vol.
4. Politique d’Annulation et de Report
• Annulation par le passager : En cas d’annulation de votre part, merci de nous prévenir au moins 48 heures à l’avance pour éviter des frais d’annulation.
• Annulation par Soaring Académie : En cas d’annulation du vol pour des raisons de sécurité, les passagers auront la possibilité de reprogrammer leur vol ou de bénéficier d’un bon cadeau valable pour un an.
1. Durée de validité
La durée de validité d’un bon cadeau Biplace parapente est d’un an, de date à date. Par exemple, un bon cadeau acheté le 15 juillet 2020 sera valable jusqu’au 15 juillet 2021 inclus.
•Après cette période, si le vol en biplace n’a pas été réalisé, aucun remboursement ne sera effectué.
•La durée de validité des bons cadeaux peut être prolongée exceptionnellement avec l’accord explicite de Soaring Académie, en cas de report ou d’annulation pour cause de mauvaises conditions météorologiques. Dans ce cas, une nouvelle date de fin de validité sera communiquée par écrit.
2. Propriété et droit de cession
•Les bons cadeaux « Biplace parapente » sont numérotés, ce qui fait office de contrat et prouve le paiement.
•Bien que les bons cadeaux soient nominatifs, le titulaire peut les transférer à une tierce personne, à condition d’en informer Soaring Académie avant leur utilisation.
•Le bon peut être donné, vendu ou cédé, à condition d’être utilisé dans la période de validité indiquée.
3. Conditions empêchant la réalisation des vols planifiés
Soaring Académie ne peut pas effectuer les prestations « bon cadeau » dans les cas suivants :
•Conditions météorologiques ou aérologiques défavorables (pluie, orage, vent fort, vent mal orienté).
•Enneigement au site de décollage.
•Fermeture du site par les autorités ou par un NOTAM (avis de restriction aéronautique).
•Absence imprévue d’un moniteur pour raisons personnelles (maladie, fatigue, blessure).
•Fermeture imprévue de la télécabine de Superbagnères.
Note : La décision de reporter ou d’annuler un vol pour des raisons de sécurité revient au moniteur, afin de garantir la sécurité du passager et du pilote.
4. Période d’ouverture de Soaring Académie
Soaring Académie est ouverte toute l’année, y compris en hiver. Toutefois, certaines conditions, comme un enneigement trop important au décollage ou les autres raisons mentionnées dans le paragraphe 3, peuvent entraîner des interruptions de service.
5. Réservation
L’achat d’un bon cadeau permet à une tierce personne de bénéficier d’un vol en biplace parapente.
•La personne bénéficiaire doit prendre ses dispositions pour réserver son vol auprès de Soaring Académie.
•Il est recommandé de réserver le vol bien à l’avance, surtout en haute saison estivale ou hivernale, ainsi que pour les weekends et jours fériés. Une réservation au moins 2 semaines à l’avance est fortement conseillée.
•Bien que les conditions météorologiques ne puissent être connues à l’avance, une réservation anticipée est toujours recommandée.
6. Annulation pour raisons de sécurité
Soaring Académie se réserve le droit de ne pas effectuer un vol en biplace si les conditions aérologiques et météorologiques ne permettent pas de garantir la sécurité du passager et du pilote.
•En cas d’annulation le jour même pour des raisons de sécurité, la validité du bon cadeau concerné sera automatiquement prolongée de 3 mois.